J'ai enfin réussi à m'équiper un minimum pour mon appart' (un tabouret, un matelas, une bouilloire et genre des trucs pour boire dedans et pour manger dedans alors que j'ai rien pour faire à manger...). Il m'a tout de même fallu deux jours et je sais pas combien de temps à chercher pour trouver un mec qui vend des matelas... Parce que dormir sur le sol sur un drap c'est cool, mais deux jours seulement... Bon donc, j'ai réussi à négocier un matelas en bengali... Ah oui en fait ce qui est cool c'est que personne parle anglais dans mon quartier! Et puis comme j'en ai ras le bol de tomber que sur des trucs méga kitch, j'ai commander 30 briques et des planches en marbre (vu que ça coûte 1 euro le feet carré, tant qu'à faire...) pour me construire une table et des meubles... bon il a fallu que j'insiste bien sur le sérieux de ma requête parce que là Debou croyait que je délirais... Sinon j'expérimente le mode de fonctionnement à la bengali (parce que du coup les bengali ils font encore moins pareil que tout le monde, déjà que les indiens font des tas de trucs bizarres), et du coup je m'éclate à prendre les rickshaws en commun vu qu'il n'y a pas un rickshaw qui prenne juste une personne seule, le bon point c'est le prix – 5 roupies pour 15 minutes, soit 8,5 centimes – le point faible c'est que quand tu te ballades avec un tabouret, des coussins … bah personne veut de toi, du coup tu prends le taxi (qui te coûte tout de même 1 euro) et que comme le taxidriver parle pas anglais et toi pas bengali, bah tu mets une heure à rentrer chez toi... Enfin, bon en même temps c'est marrant, j'ai visiter tous le quartier comme ça... Sinon fait étrange de la journée, Koel m'a demandé si je comprenais le bengali et le hindi « bah nan pourquoi », « parce que ça fait plusieurs fois que tu répond en anglais à quelqu'un qui parle bengali ou hindi ». Je suppose que c'est parce qu'il mixe les deux.
Et le monde entier est au courant que je ne me nourris que de thé, du coup, Debou et son frère m'invite à dîner tous les soirs « tu peux venir à 22h30? » « ah oui faut que je regarde ce que Gayatri m'a envoyé comme boulot pour Mukti » « oui enfin c'est surtout parce qu'il faut que tu manges ce soir »...
Mukti, first team meeting, enjoy les moustiques
18h30 est une heure parfaite pour une réunion, dans le noir c'est mieux, en train de se faire bouffer par les moustiques c'est juste parfait. Heureusement, qu'ils ont tenter une expérience pour les faire fuir, parfumer tout l'office à coup de désodorisant... et puis on avait tout de même des bougies.
J'ai enfin rencontré mon maître de stage qui bien entendu parle.... un anglais mixé à du bengali... « euh c'est normal que je comprenne pas tout? » « oui, il parle en bengali la moitié du temps »....
Et sinon la phrase choc de la réunion « bon tu auras remarqué que Mukti c'est le bordel et qu'on est complètement désorganisé » … Oui, oui ça j'ai vu... Sinon comme remarque géniale, j'ai eu aussi le droit à « sinon tu vas venir au bureau tous les jours ou tu veux venir travailler quand? » … bah le but c'est tout de même que je travaille donc oui je vais venir, et sinon demain je viens à quelle heure? 13 heures, ah oui c'est parfait pour moi ça comme horaire! «On a prévu d'aller sur le site un dimanche, mais toi tu es libre le dimanche? »... Bah vu que je viens quand je veux, oui un dimanche c'est parfait.... Mais pour ton expertise, tu vas devoir aller sur le site... Euh oui, oui, je vois pas trop comment faire sinon... Mais ça va tu peux rester là-bas plusieurs jours, ça ira? Oui moi du moment que j'ai des mostiquoes coils, tout me va, mais sérieusement comment vous voulez que je fasse mon expertise si je suis pas sûr le site. Ah oui c'est vrai, c'est logique... Donc merci, c'est bien le bordel à l'indienne!
Et entre tout ce bordel, un énorme élan de motivation incongru « j'ai eu une idée géniale, on va former 600 familles sur des emplois lucratif parce que leur terrain sont inutilisable à cause d'Aila (ndlr le cyclone qui a salé toutes les terres), on va envoyer tous les enfants à l'école, et on va construire des latrines pour tout le monde, tu peux faire l'expertise et le programme et le mettre en route d'ici 6 mois ».... Euh..... STOP!!!! Une chose après l'autre... Donc on reste sur le programme de départ: l'expertise des risques et l'élaboration des programmes d'urgence post cyclône, le trucs des honey collectors, et après le truc de l'accès à l'éducation et si il y a du temps « l'idée géniale ».
Bon et dans tout ce bordel on a réussi à s'organiser tout de même, je vais retourner sur le site dans pas longtemps pour quelques jours + une autre visite le 16, demain je travaille, et j'ai même les contacts des personnes qui s'occupent de centraliser les données de la région et qui vont pouvoir me fournir toutes les données démographiques, santé, éducation et socio-économique d'ici pas longtemps.
Et la conclusion est « but you are here for 6 months, it is a minimum, isn't it? » eeeeeuh ouais, on verra plus tard...
Kolkata, 4 mai