Jeudi dernier, 20 mai, le cyclone Laila a violemment frappé les côtes Est du continent indien. Les répercussions du cyclone ont touché également le Sri Lanka.
En Inde, plus de 50 000 personnes ont actuellement trouvé refuge dans les camps montés par le gouvernement, le Sri Lanka compterait environ 450 000 sinistrés.
Arbres arrachés jonchant les routes, électricité coupée, accès à l'eau inutilisables, maisons détruites, champs incultivables... voilà le paysage de l'Andhra Pradesh actuellement.
En Inde, le gouvernement a mis en place des programmes d'urgence mais les besoins sont trop nombreux pour être intégralement couverts.
InMaLanka s'associe donc à son partenaire Desire India pour distribuer des produits de base aux villageois les plus touchés (nourriture, vêtements, ustensiles de cuisine).
Les besoins ont été définis par G. Israël, Président de Desire India, présent sur les lieux au moment du passage dévastateur du cyclone Laila.
Nous faisons appel à votre soutien et à votre solidarité.
Merci de ne pas envoyer de dons en nature en France, pour des raisons de coûts logistiques ils ne pourront pas être acheminés.
Vous pouvez envoyer vos dons par chèque à:
InMaLanka - Paris
22 bis, rue Saint Fargeau
75020 Paris
(pour un don par virement merci de nous contacter au (00) (33) (0) 6 20 28 68 50)
Si vous êtes en Inde, vous pouvez envoyer vos dons à:
Desire India
No. 29/13, Pleasent Nest, 2nd Floor S2,
Sadhasivam Mehtha Street,
Mehta Nagar, Aminjakarai
Chennai 600 029
Inde
Pour les dons en espèce ou en nature en Inde, merci de contacter:
G. Israël au 0 44 23 74 15 81
Nous vous remercions de votre soutien
Site web de Desire India: www.desire-india.org
En Inde, plus de 50 000 personnes ont actuellement trouvé refuge dans les camps montés par le gouvernement, le Sri Lanka compterait environ 450 000 sinistrés.
Arbres arrachés jonchant les routes, électricité coupée, accès à l'eau inutilisables, maisons détruites, champs incultivables... voilà le paysage de l'Andhra Pradesh actuellement.
En Inde, le gouvernement a mis en place des programmes d'urgence mais les besoins sont trop nombreux pour être intégralement couverts.
InMaLanka s'associe donc à son partenaire Desire India pour distribuer des produits de base aux villageois les plus touchés (nourriture, vêtements, ustensiles de cuisine).
Les besoins ont été définis par G. Israël, Président de Desire India, présent sur les lieux au moment du passage dévastateur du cyclone Laila.
Nous faisons appel à votre soutien et à votre solidarité.
Merci de ne pas envoyer de dons en nature en France, pour des raisons de coûts logistiques ils ne pourront pas être acheminés.
Vous pouvez envoyer vos dons par chèque à:
InMaLanka - Paris
22 bis, rue Saint Fargeau
75020 Paris
(pour un don par virement merci de nous contacter au (00) (33) (0) 6 20 28 68 50)
Si vous êtes en Inde, vous pouvez envoyer vos dons à:
Desire India
No. 29/13, Pleasent Nest, 2nd Floor S2,
Sadhasivam Mehtha Street,
Mehta Nagar, Aminjakarai
Chennai 600 029
Inde
Pour les dons en espèce ou en nature en Inde, merci de contacter:
G. Israël au 0 44 23 74 15 81
Nous vous remercions de votre soutien
Site web de Desire India: www.desire-india.org
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Cyclone Laila
Last Thursday, May 20th, the cyclone Laila had hardly hit the indian east coast. The impact of the cyclone also hit Sri Lanka.
In India, more than 50,000 people have now found refuge in government camps , in Sri Lanka, there are around 450,000 sinister people.
Uprooted trees littered the roads, electricity cut off, access to water unusable, destroyed houses, fields uncultivable ... Here the landscape of Andhra Pradesh today.
In India, the government has set up emergency programs, but the needs are too numerous to be fully covered.
InMaLanka joins his partner Desire India to distribute needly goods to the most affected villagers (food, clothes, kitchen utensils...).
Requirements have been defined by G. Israel, President of Desire India, present on the field during the devastating passage of Cyclone Laila.
We are counting on your support and your solidarity.
Thank you not to send donations in kind in France, for logistical reasons costs, they can not be sent.
If you want to do a donation, please send it by check to:
InMaLanka - Paris
22 bis, rue Saint Fargeau
75020 Paris
(For a donation by bank transfer please contact us on 00 33 6 20 28 68 50)
If you are in India you can send your donations to:
Desire India
No. 29/13, Pleasent Nest, 2nd Floor S2
Sadhasivam Mehtha Street,
Mehta Nagar, Aminjakarai
Chennai 600029 India
For donations in cash or in kind in India, please contact
G. Israel on 0 44 23 74 15 81
Thank you for your support
Website Desire India: www.desire-india.org
Last Thursday, May 20th, the cyclone Laila had hardly hit the indian east coast. The impact of the cyclone also hit Sri Lanka.
In India, more than 50,000 people have now found refuge in government camps , in Sri Lanka, there are around 450,000 sinister people.
Uprooted trees littered the roads, electricity cut off, access to water unusable, destroyed houses, fields uncultivable ... Here the landscape of Andhra Pradesh today.
In India, the government has set up emergency programs, but the needs are too numerous to be fully covered.
InMaLanka joins his partner Desire India to distribute needly goods to the most affected villagers (food, clothes, kitchen utensils...).
Requirements have been defined by G. Israel, President of Desire India, present on the field during the devastating passage of Cyclone Laila.
We are counting on your support and your solidarity.
Thank you not to send donations in kind in France, for logistical reasons costs, they can not be sent.
If you want to do a donation, please send it by check to:
InMaLanka - Paris
22 bis, rue Saint Fargeau
75020 Paris
(For a donation by bank transfer please contact us on 00 33 6 20 28 68 50)
If you are in India you can send your donations to:
Desire India
No. 29/13, Pleasent Nest, 2nd Floor S2
Sadhasivam Mehtha Street,
Mehta Nagar, Aminjakarai
Chennai 600029 India
For donations in cash or in kind in India, please contact
G. Israel on 0 44 23 74 15 81
Thank you for your support
Website Desire India: www.desire-india.org